One of the most useful utilities in FreeBSD is cron(8). The cron utility runs in the background and constantly checks the /etc/crontab file. The cron utility also checks the /var/cron/tabs directory, in search of new crontab files. These crontab files store information about specific functions which cron is supposed to perform at certain times.
The cron utility uses two different types of configuration files, the system crontab and user crontabs. The only difference between these two formats is the sixth field. In the system crontab, the sixth field is the name of a user for the command to run as. This gives the system crontab the ability to run commands as any user. In a user crontab, the sixth field is the command to run, and all commands run as the user who created the crontab; this is an important security feature.
Notatka: User crontabs allow individual users to schedule tasks without the need for root privileges. Commands in a user's crontab run with the permissions of the user who owns the crontab.
The root user can have a user crontab just like any other user. This one is different from /etc/crontab (the system crontab). Because of the system crontab, there is usually no need to create a user crontab for root.
Let us take a look at the /etc/crontab file (the system crontab):
# /etc/crontab - root's crontab for FreeBSD # # $FreeBSD: src/etc/crontab,v 1.32 2002/11/22 16:13:39 tom Exp $ # # SHELL=/bin/sh PATH=/etc:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin HOME=/var/log # # #minute hour mday month wday who command # # */5 * * * * root /usr/libexec/atrun
Commands can have any number of flags passed to them; however, commands which extend to multiple lines need to be broken with the backslash “\” continuation character.
This is the basic set up for every crontab file, although there is one thing different about this one. Field number six, where we specified the username, only exists in the system /etc/crontab file. This field should be omitted for individual user crontab files.
WAŻNE: You must not use the procedure described here to edit/install the system crontab. Simply use your favorite editor: the cron utility will notice that the file has changed and immediately begin using the updated version. See this FAQ entry for more information.
To install a freshly written user crontab, first use your favorite editor to create a file in the proper format, and then use the crontab utility. The most common usage is:
% crontab crontab-file
In this example, crontab-file is the filename of a crontab that was previously created.
There is also an option to list installed crontab files:
just pass the
-l option to crontab
and look over the output.
For users who wish to begin their own crontab file from scratch, without the use of a template, the crontab -e option is available. This will invoke the selected editor with an empty file. When the file is saved, it will be automatically installed by the crontab command.
If you later want to remove your user crontab completely,
use crontab with the
Ten i inne dokumenty można pobrać z ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.
W przypadku pytań o FreeBSD prosimy przeczytać dostępną dokumentację przed kontaktem z <questions@FreeBSD.org>.
W sprawie zapytań o tę dokumentację prosimy o kontakt z <doc@FreeBSD.org>.